Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
FLMWERK – Jonathan Schwarz
Straße des Aufbaus 8
39393 Völpke
E-Mail: office@flmwerk.de
2. Allgemeines zur Datenverarbeitung
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist oder du in die Verarbeitung eingewilligt hast. Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare Person beziehen.
3. Hosting
Diese Website wird bei einem externen Dienstleister gehostet. Anbieter ist die Hostinger International Ltd., 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Zypern. Die personenbezogenen Daten, die beim Besuch dieser Website erfasst werden, werden auf den Servern des Hosters gespeichert. Der Einsatz erfolgt zum Zweck einer sicheren, schnellen und zuverlässigen Bereitstellung unserer Website auf Grundlage unseres berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Mit dem Hoster besteht ein Vertrag über Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO).
4. Server-Logfiles
Beim Aufruf dieser Website erhebt der Hosting-Anbieter automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles, die dein Browser automatisch übermittelt. Dies sind: Browsertyp und -version, verwendetes Betriebssystem, Referrer-URL, Hostname des zugreifenden Rechners, Uhrzeit der Serveranfrage und die IP-Adresse. Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Die Erfassung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO zur technisch fehlerfreien Darstellung und Optimierung der Website sowie zur Gewährleistung der Sicherheit; die Daten werden nach kurzer Zeit gelöscht, soweit sie nicht zur Aufklärung von Missbrauch oder Störungen benötigt werden.
5. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung
Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennst du an „https://" in der Adresszeile deines Browsers.
6. Kontaktformular & Kontaktaufnahme
Wenn du uns über das Kontaktformular oder per E-Mail kontaktierst, verarbeiten wir die von dir mitgeteilten Daten (insbesondere Name, E-Mail-Adresse und den Inhalt deiner Nachricht), um deine Anfrage zu bearbeiten und zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern deine Anfrage mit der Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags zusammenhängt, ansonsten unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Diese Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
Für den technischen Versand des Kontaktformulars nutzen wir den Dienst Web3Forms. Die im Formular eingegebenen Daten werden dabei an Web3Forms übermittelt, das die Weiterleitung deiner Anfrage als E-Mail an uns übernimmt. Eine Verarbeitung auf Servern auch außerhalb der Europäischen Union (z. B. in den USA) kann dabei nicht ausgeschlossen werden; entsprechende Garantien (u. a. EU-Standardvertragsklauseln) kommen zur Anwendung. Zum Schutz vor automatisierten Einsendungen (Spam) setzen wir ein verstecktes Prüf-Feld („Honeypot") ein, das keine personenbezogenen Daten erhebt.
7. Schriftarten (lokal gehostet)
Zur einheitlichen Darstellung verwendet diese Website die Schriftarten „DM Serif Display" und „Inter". Diese sind lokal auf unserem Server eingebunden und werden direkt von dort geladen. Eine Verbindung zu Servern Dritter – insbesondere zu Google Fonts – findet dabei nicht statt; es werden hierfür keine Daten an Dritte übertragen.
8. Verlinkung sozialer Netzwerke
Auf dieser Website verlinken wir lediglich auf unsere Profile bei Instagram und YouTube. Es handelt sich um einfache Hyperlinks; Inhalte dieser Dienste werden nicht eingebettet. Beim bloßen Aufruf unserer Website werden daher keine Daten an diese Anbieter übertragen. Erst wenn du auf einen dieser Links klickst, wirst du auf die jeweilige Plattform weitergeleitet, wo deren eigene Datenschutzbestimmungen gelten. Anbieter sind die Meta Platforms Ireland Ltd. (Instagram) sowie die Google Ireland Ltd. (YouTube).
9. Lokale Speicherung der Spracheinstellung
Damit deine gewählte Sprache (Deutsch oder Englisch) bei einem erneuten Besuch erhalten bleibt, speichern wir diese Einstellung im lokalen Speicher („localStorage") deines Browsers. Diese Speicherung ist technisch notwendig, erfolgt ausschließlich lokal auf deinem Gerät und wird nicht an uns oder Dritte übermittelt. Cookies zu Analyse-, Tracking- oder Marketingzwecken setzen wir nicht ein.
10. Deine Rechte
Dir stehen im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit folgende Rechte zu: Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie ein Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO). Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Zur Ausübung genügt eine formlose Mitteilung an die oben genannten Kontaktdaten.
11. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Unbeschadet anderweitiger Rechtsbehelfe steht dir ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu, insbesondere in dem Mitgliedstaat deines Aufenthaltsorts, deines Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes. Zuständige Aufsichtsbehörde für uns ist der Landesbeauftragte für den Datenschutz Sachsen-Anhalt.
12. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung hat den Stand Juni 2026. Durch die Weiterentwicklung unserer Website oder aufgrund geänderter gesetzlicher bzw. behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung anzupassen.